- chusma
- (Del ital. ciusma, conjunto de gente soez < lat. vulgar clusma < gr. keleusma, canto del remero galeote.)► sustantivo femenino1 Conjunto de gente basta o despreciable.2 HISTORIA Conjunto de galeotes.► adjetivo/ sustantivo masculino femenino3 Argentina Se aplica a la persona chismosa y entremetida.
* * *
chusma (del it. «ciusma», canalla)1 f. Conjunto de galeotes que servían en las *galeras reales.2 (colectivo) Gente *soez o despreciable: ‘Se junta con la chusma. Todos esos son chusma’. ≃ Gentuza.3 (Hispam.) Entre los indios salvajes, toda la gente no apta para la guerra: mujeres, viejos y niños.⃞ CatálogoBahorrina, briba, bribonería, canalla, chamuchina, chusmaje, bajos fondos, gente baja [de mal vivir, de mala vida, maleante, non sancta, de seguida o de vida airada], gentalla, gentecilla, gentualla, gentuza, golfería, granujería, *hampa, hez, mala hierba, malevaje, marranalla, morralla, pacotilla, palomilla, patulea, picaresca, pillería, plebe, populacho, purria, purriela, rotería. ➢ Coluvie, conejera, corrincho, *cuadrilla, cueva, gatería, gavilla, gazapera, gazapina, gorrionera, hato, grullada [o gurullada], lechigada, *madriguera, nido, patulea, taifa.* * *
chusma. (Del genovés ant. ciüsma, y este del gr. κέλευσμα, canto acompasado del remero jefe para dirigir el movimiento de los remos). f. Conjunto de gente soez. || 2. Muchedumbre de gente vulgar. || 3. Conjunto de los galeotes que servían en las galeras reales. || 4. Am. Conjunto de indios que, viviendo en comunidad, no eran guerreros, o sea mujeres, niños y viejos considerados en conjunto. || 5. despect. Arg. Persona chismosa y entrometida. || 6. despect. coloq. Cuba. Persona de modales groseros y comportamiento vulgar.* * *
► femenino Conjunto de gente soez.
Enciclopedia Universal. 2012.